Topic outline

  • CULTURA, ARQUITETURA E CIDADE NA AMÉRICA LATINA

    Docentes responsáveis: Nilce Aravecchia e Ana Castro

    Objetivo do curso: Pretende-se realizar uma abordagem histórica sobre a ideia de América Latina como construção cultural, algo que se estrutura de diversas maneiras a partir de contextos específicos e de sentidos que são imputados ao subcontinente. Propõe-se uma reflexão transversal, a partir do campo da arquitetura e do urbanismo, que envolva distintas áreas do conhecimento. Com enfoque nas existências e nas representações culturais, urbanas e arquitetônicas, o curso buscará reunir referências teóricas e metodológicas para pensar as relações entre as distintas ideias de América Latina e de mundo globalizado, desde o início do século XX até o presente.

     


  • aula 1 - América Latina como construção

    Apresentação do curso e discussão das formas de avaliação


    América Latina como construção

    Bibliografia da aula:

    ALMANDOZ, Arturo, Mudanças políticas e institucionais para o planejamento latino-americano do segundo pós-guerra. In: GOMES, Marco Aurélio A. de Filgueiras (org.) Urbanismo na América do Sul: circulação de ideias e constituição do campo, 1920-1960. Salvador: EDUFBA, 2009.

    ARANGO, Silvia. Introducción. Ciudad y arquitectura. Seis geraciones que construyeron la América Latina moderna. Colombia/ México: FCE, 2012.

    ATIQUE,  Fernando. Arquitetando a Boa Vizinhança. A sociedade urbana do Brasil e a recepção do mundo Norte-Americano, 1876-1945. São Paulo: Pontes, 2009.

    BARBOSA, Rubens; EAKIN, Marshall; ALMEIDA, Paulo (orgs.). O Brasil dos brasilianistas: um guia dos estudos sobre o Brasil nos Estados Unidos, 1945-2000. São Paulo: Paz e Terra, 2002.

    BETHELL, Leslie. O Brasil e a ideia de ‘América Latina’ em perspectiva histórica. Estudos Históricos, Rio de Janeiro, vol. 22, n. 44, p. 289-321, jul-dez., 2009.

    BRUIT, Hector. A Invenção da América Latina. In: Anais Eletrônicos do V Encontro da ANPHLAC Belo Horizonte – 2000.

    CASTRO, Ana, Um americano na metrópole latino-americana: Richard Morse e a história urbana de São Paulo (1940 a 1970). Cidade e Habitação na América Latina. Revista Urbana, vol. 6, n.8, 2014. [disponível on line].

    FAUSTO, Boris. História do Brasil. São Paulo: Edusp, 2004. 

    GORELIK, Adrián, A produção da "cidade latinoamericana". Tempo Social [online]. 2005, vol.17, n.1 [disponível on line].

    MELLO, Joana; CASTRO, Ana.  Cultura urbana sob novas perspectivas: entrevista com Adrián Gorelik. Novos Estudos CEBRAP, no. 84, p. 325-349, 2009.

    ROUQUIÉ, Alain. América Latina. Introducción al Extremo Occidente. México: Siglo XXI, 1994.



  • aula 2 - O ensaísmo e a construção nacional na América Latina

    Tópico 1 - América Latina: Estado e Vanguardas no século XX


    1.a parte: O ensaísmo e a construção nacional na América Latina 

    Bibliografia da aula:

    ADORNO, Theodor W. “ O ensaio como forma ” (pág. 15-45). In: Adorno, W.T, Notas de Literatura I. Tradução Jorge de Almeida, Ed. 34, Coleção espírito crítico, 2003


    ALVARADO, Mariana. Rodó y su Ariel. El Ariel de Rodó. Cuyu. Anuario de Filosofia Argentina y Americana. n. 20, 2003, pp. 155-173.

    ALTAMIRANO, Carlos. Ideias para um programa de história intelectual. Tempo Social, Revista de Sociologia da USP, v. 19, n. 1, jun 2007, p.9-17.

    CAPELATO, Maria Helena, Ensaios latino-americanos: “caráter nacional” e construção de estereótipos, História. São Paulo,  v.32, n.1, p. 162-174, jan/jun 2013, pp. 162-174.

    FOOT HARDMAN, Francisco. “O fantasma da nacionalidade”. Posfácio. . In: SARMIENTO, D. F., Facundo ou Civilização e barbárie. São Paulo: Cosac e Naify, 2010.

    MARTÍ, José. Nossa América. Tradução de Maria Angélica de Almeida Triber. São Paulo: HUCITEC, 1983 (1891).

    PEIXOTO, Fernanda. O Brasil e Nuestra América. Um continente e duas ilhas? Calibán: Revista Latinoamericana de Psicoanálisis; V. 13, n. 1, 2015, p. 187-194.

    PIGLIA, Ricardo. “Sarmiento, escritor”. Prólogo. In: SARMIENTO, D. F., Facundo ou Civilização e barbárie. Tradução Sergio Alcides.  São Paulo: Cosac e Naify, 2010.

    SARMIENTO, D. F., Facundo ou Civilização e barbárie. Tradução Sergio Alcides.  São Paulo: Cosac e Naify, 2010 (1845).

    TERAN, Oscar. El primer antimperialismo americano. Punto de Vista. Ano 4, n. 12, jul-ago 1981, p. 3-10.

    VELOSO, Mariza. José Marti: modernidade e utopia. Revista Sociedade e Estado, Vol. 26, n. 2, mai-ago 2011, p. 133-153.


    2.a parte: discussão de texto

    CHIARAMONTE, José Carlos. Metamorfoses do conceito de nação durante os séculos XVII e XVIII. In: JANCSÓ, István (org.). Brasil: formação do Estado e da nação. São Paulo, Ijuí: Hucitec, Fapesp, 2003.

    GUERRA, François-Xavier. El pueblo soberano: incertidumbres y conyunturas del siglo XIX. In: Modernidad e independencias – ensayos sobre las revoluciones hispánicas. México: FCE/Mapfre, 2000, p. 351-381.

  • aula 3 - A Gramática de Niemeyer: do "nacional" ao "universal"

    Tópico 1 - América Latina: Estado e Vanguardas no século XX


    1a. parte: palestra Prof. Dr. Rodrigo Queiroz (Departamento de Projeto - FAU USP)

    Sugestão de leitura TEXTO ALTERADO:  QUEIROZ, Rodrigo Cristiano . O desenho e o espaço de Oscar Niemeyer. In: Sobre o projeto do espaço moderno. Tese de Livre Docência. São Paulo, FAU USP, 2015. 

    2a. parte: discussão de texto

    MARTINS, Carlos A. F. Identidade nacional e Estado no projeto modernista. Modernidade, Estado e tradição. In: GUERRA, Abílio. (Org.). Textos fundamentais sobre história da arquitetura moderna brasileira. Parte 1. São Paulo: Romano Guerra, 2010, pp. 279-298.
  • aula 4 - Vanguardas e Estado na América Latina

    Tópico 1 - América Latina: Estado e Vanguardas no século XX

    Para o caso do México:

    DE ANDA ALANIS, Enrique Xavier. Historia de la arquitectura mexicana. Barcelona: Gustavo Gili, 2006.

    ______________. La arquitectura de la Revolucion Mexicana. Corrientes y estilos en la Decada de los Veinte. Cidade do México: Universidade Nacional Autonoma de Mexico, 1990.

    DONGHI, Halperin. História da América Latina. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1975.

    GORELIK, Adrián. Das vanguardas à Brasília: cultura urbana e arquitetura na América Latina. (Trad. Maria Antonieta Pereira). Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2005.

    PRADO, Maria Ligia; PELLEGRINO, Gabriela. História da América Latina. São Paulo: Contexto, 2014.

    RANGEL, Rafael Lopez. La modernidad arquitectonica mexicana. Antecedentes y vnaguardias – 1900-1940. Azcapotzalco: Universidade Autonoma Metropolitana, 1989.

    WOMACK, John. A Revolução Mexicana, 1910-1920. In: BETHELL, Leslie (Org.). História da América Latina: de 1870 a 1930, Volume V. São Paulo: Edusp, 2013.



    2a. parte: discussão de texto

    PERRONE-MOISES, Leyla. Paradoxos do nacionalismo literário na América Latina. In: Estudos avançados. [online]. 1997, vol.11, n.30, pp. 245-259.

    GORELIK, Adrian. Das vanguardas à Brasília: cultura urbana e arquitetura na América Latina. (Introdução). Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2005.

  • aula 5 - Do subdesenvolvimento à marginalidade

    Tópico 2 - América Latina em teoria: marxismos, desenvolvimentismo, dependência e marginalidade

    Bibliografia da aula:

    BIELSCHOWSKY, Ricardo. Pensamento Econômico Brasileiro: ciclo ideológico do desenvolvimentismo. Rio de Janeiro: Contraponto, 2000.

    CASTRO, Ana; ARAVECCHIA-BOTAS, Nilce. Visões e representações da marginalidade no território: de Lima à metrópole latino-americana (1950-1970). In: URQUIDI, Vivian Grace Fernández-Dávila; NEPOMUCENO, Maria Margarida; LAGO, Mayra Coan; OLIVEIRA, Thaís de. (Orgs). Anais do Simpósio Internacional "Pensar e Repensar a América Latina". PROLAM/USP (Programa de Pós-Graduação Interunidades  em Integração da América Latina). São Paulo: ECA/USP, 2015, p.73-87.

    BRESSER-PEREIRA, Luiz Carlos. A construção política do Brasil. São Paulo: Editora 34, 2015.

    FURTADO, Celso. O desenvolvimento do ponto de vista interdisciplinar. In: D'AGUIAR, Rosa Freire (Org.). Celso Furtado Essencial. São Paulo: Penguin Clássicos/ Cia das Letras, 2013, pp.197-235.

    LOVE, Joseph. Ideias e ideologias econômicas na América Latina, 1930-1990. In: BETHELL, Leslie. História da América Latina, Vol. VIII. A América Latina após 1930: Ideias, Cultura e Sociedade. São Paulo: Edusp, 2011, pp. 161-242.

    QUIJANO, Anibal. “Notas sobre o conceito de marginalidade social” (1966) in: PEREIRA, Luiz, Populações “marginais”, São Paulo: Duas Cidades, 1978.

    ___________. “La Formación de un Universo Marginal en las Ciudades de América Latina” in: CASTELLS, Manuel (Comp. ). Imperialismo y urbanización en América Latina. Barcelona: Gustavo Gili, 1973.



    2a. parte: discussão de texto

    BRESSER-PEREIRA, Luis Carlos. As três interpretações da dependência. Perspectivas: Revista de Ciências Sociais, UNESP, Vol. 38, jul-dez  de 2010.

    ARANTES, Pedro. Em busca do urbano: marxistas e a cidade de São Paulo nos anos de 1970. Novos Estudos Cebrap, 83, março de 2009. [disponível on-line]


  • aula 6 - Marxismos na América Latina

    Tópico 2 - América Latina em teoria: marxismos, desenvolvimentismo, dependência e marginalidade


    1a. parte: palestra Prof. Dr. Jean Tible / Departamento de Ciência Política - FFLCH USP)

    Sugestão de leitura: TIBLE, Jean. Introdução: Marx e a América indígena. In: Marx Selvagem. São Paulo: Annablume, 2013, p. 15-27.

     

    2a. parte: discussão de texto

    KAYSEL, André. Marxismo e questão nacional na América Latina. In: Dois encontros entre o marxismo e a América Latina. São Paulo: Hucitec/ Anpocs, 2012, p. 45-62.

  • aula 7 - Depois da teoria da dependência: a teoria do "sistema-mundo"; o "cosmopolitismo periférico" e o grupo "Modernidade/Colonialidade"

    Tópico 2 - América Latina em teoria: marxismos, desenvolvimentismo, dependência e marginalidade 

    Bibliografia da aula:

    BALLESTRIN, Luciana. América Latina e o giro decolonial. In: Revista Brasileira de Ciência Política, n.11. Brasília, maio-ago, 2013.

    ___________. "Imperialismo como Imperialidade: o elo perdido do giro decolonial". Anais do 38o Encontro Anual da Anpocs, 2014.

    PRYSTHON, Angela. Mapeando o Pós-Colonialismo e os Estudos Culturais na América Latina. In: Revista Anpoll, n.10. Universidade Federal de Pernambuco, jan.-jun, 2001.

    LANGER, Edgardo. A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: Clacso, 2005.

    CEVASCO, Maria Elisa. Dez lições sobre Estudos Culturais. São Paulo: Boitempo, 2002.


    2a. parte: discussão de texto

    QUIJANO, Aníbal. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: LANGER, Edgardo. A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais. Perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: Clacso, 2005.

    LIERNUR, Jorge Francisco. Un nuevo mundo para el espíritu nuevo: los descubimientos de América Latina por la cultura arquitetócnica del siglo XX. In: Trazas de futuro. Espisodios de la cultura arquitectónica de la modernidad en América Latina. Santa Fe: Universidad Nacional del Litoral, 2008, pp. 33- 63.

  • aula 8 - Intelectuais em trânsito: EUA, Europa e América Latina

    Tópico 3 - América Latina no Segundo Pós-Guerra: cultura, arquitetura e cidade; política e economia; ideias, atores e instituições

     

    2a. parte: discussão de texto

    BALLENT, Anahi. Learning from Lima. Previ, Peru: habitat popular, vivienda masiva y debate arquitectónico”. Block, n.6, Buenos Aires: Ceac-UTDT, pp. 86-95, mar., 2004.

    CASTRO, Ana; ARAVECCHIA-BOTAS, Nilce. Urbanização, marginalidade e dependência: Manuel Castells e Aníbal Quijano entre Europa e América Latina (1950-1970). 8o. Congresso Internacional do Conselho Europeu de Pesquisas Sociais em América Latina (CEISAL), jul. 2016.


    Bibliografia da aula:

    BULMER, Martin, The Chicago School of Sociology, Chicago: University of Chicago Press, 1984.

    CASTRO, Ana. Um americano na metópole [latinoamericana]. Tese (doutorado). FAU USP, São Paulo, 2013.

    GORELIK, Adrian A  produção da cidade latino-americana. Tempo Social, Revista de Sociologia da USP, n. 14, 2005.

    _______. “La aldea en la ciudad. Ecos urbanos de un debate antropologico”, Revista del Museo de Antropología, Universidad Nacional de Córdoba, n. 1, out., 2008.

    LEWIS, Oscar, “Urbanization without Breakdown: a Case Study”, The Scientific Monthly, v. 75, n. 1, 1952, pp. 31-41.

    ________, Five Families. Mexican Case Study in the Culture of Poverty [1959]. New York: Basic Books, 1975.

    MORSE, Richard, De comunidade à metrópole. A biografia de São Paulo. (trad. M. Aparecida Keberg). São Paulo: Comissão do IV Centenário, 1954. Republicado como Formação histórica de São Paulo, de comunidade a metrópole. (trad. complemetares Antonio Candido) São Paulo: Difel, 1970.

    ________, "Algumas características da história urbana da América Latina. In: MORSE, R. Cidade e cultura política nas Américas. Belo Horizonte: Ed UFMG, 2017.

    NISBET, Robert, “Comunnity”, In: The Sciological Tradition, Londres: Heinemann, 1973, pp.47-55.

    PARK, Robert, “The City”, American Journal of Sociology, v. 20, n. 5, 1915, pp. 557-612; republicado em PARK, Robert; BURGESS, Ernest & MCKENZIE, Roderick (Eds.), The City. Chigaco: University of Chicago Press,1925. Em português: “A cidade: sugestões para a investigação do comportamento humano no meio urbano” (Trad. Sergio Magalhães Santeiro). In: VELHO, Otávio Guilherme (Org.). O fenômeno urbano. Rio de Janeiro: Zahar, 1973, pp.26-67.

    REDFIELD, Robert, The Folk Culture of Yucatan. Chicago: The University of Chicago Press, 1941. Em português: Civilização e cultura de folk: estudo de variações culturais em Yucatán (Trad. Asdrúbal Mendes Gonçalves). São Paulo: Martins, 1946.

    ________, “The Folk Society”, American Journal of Sociology, n. 52, Jan., 1947, pp.293-308

    SIMMEL, Georg, “A metrópole e a vida mental” (Trad. Sergio Marques dos Reis). In: VELHO, Otávio Guilherme (Org.). O fenômeno urbano. Rio de Janeiro: Zahar, 1973, pp. 11-25. Retraduzido como:  “As grandes cidades e a vida do espírito” [1903] (Trad. Leopoldo Waizbort), Mana, São Paulo, n. 11, 2005, pp. 577-91.

    TÖNNIES, Ferdinand, Communauté et Societé. Categories Fondamentales de la Sociologie Pure. (Trad. e introd. Jacques Leif), Paris: Presse Universitaire de France, 1944.




  • aula 9 - Habitação e cidade na América Latina

    Tópico 3 - América Latina no Segundo Pós-Guerra: cultura, arquitetura e cidade; política e economia; ideias, atores e instituições


    1a. parte: palestra Prof. Dr. Rodrigo de Faria (Faculdade de Arquitetura e Urbanismo - UnB)

    Sugestão de leitura:

    FARIA, Rodrigo de. Urbanização, planejamento urbano-regional e desenvolvimento municipal na América Latina: Origens da Sociedade Interamericana de Planificación (1956-1980). In: Atas do Primeiro Congresso Iberoamericano de História Urbana. Santiago, Associação Iberoamericana de História Urbana, nov. 2013, pp. 1511-1519. [disponível on-line]

     

    2a. parte: discussão de texto

    SAMBRICIO, Carlos. Ciudad y vivienda en la America Latina. 1930-1960. In: SAMBRICIO, Carlos (org.). Ciudad y vivienda en la America Latina. 1930-1960. Madrid: Lampreave, 2012.

  • aula 10 - As ideias de integração latino-americana no século XX: ONU, OEA e CEPAL

    Tópico 3 - América Latina no Segundo Pós-Guerra: cultura, arquitetura e cidade; política e economia; ideias, atores e instituições

    Bibliografia da aula:

    ATIQUE, Fernando. Arquitetando a boa vizinhança: A sociedade urbana do Brasil e a recepção do mundo Norte-Americano, 1876-1945. São Paulo: Pontes, 2009.

    BETTHELL, Leslie. O Brasil e a ideia de "América Latina" em perspectiva histórica, Estudos Históricos. Rio de Janeiro, 2009, n.44, pp.289-321.

    CASTRO, Nils. América Latina e Caribe: integração, emancipadora ou neocolonial. São Paulo: Editora da Fundação Perseu Abramo, 2015.

    FURTADO, Celso. A fantasia organizada. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1985.

    GOMES, Marco Aurélio Filgueira (Org.). Urbanismo na América do Sul: circulação de ideias e constituição do campo. Salvador: Ed UFBA, 2005

    GORELIK, Adrian. "A produção da cidade latinoamericana". Tempo Social, vol. 17, n.1. São Paulo, jun. 2005.

    PAEZ, Jorge Alberto Rivera. El CINVA: un modelo de cooperación tecnica 1951-72. Tesis de Grado para Titulo de Maestria en Historia. Facultad de Ciencias Humanas, Universidad Nacional de Colombia. Bogotá, nov. 2002.


    2a. parte: discussão de texto

    SINGER, Paul. América del Sur 2006: de la geografia a la historia. In: GONZÁLEZ, Helena & SCHMIDT, Heidulf. Democracia para una nueva sociedade (modelo para armar). Caracas: Nueva Sociedad, 1997.

    ALMANDOZ, Arturo. “Mudanças políticas e institucionais para o planejamento latino-americano do segundo pós-guerra” (Trad. José Hupaya Espinoza). In: GOMES, Marco Aurélio Filgueira (Org.), Urbanismo na América do Sul: circulação de ideias e constituição do campo. Salvador: Ed UFBA, 2005, pp.231-59. [disponível on-line]

  • aula 11 - Habitação e política no Chile: do bem-estar social à cultura neoliberal

    Tópico 4 - Mundo Ocidental e Mundo Globalizado: identidades, fragmentação, violência e marginalidade na cultura urbana latino-americana

    CARVALHO, Mario Cesar. É preciso levar o DNA da classe média para a favela, diz arquiteto. Entrevista do arquiteto chileno Alejandro Aravena, concedida a Mario Cesar Carvalho, enviado ao Chile. São Paulo, Jornal Folha de São Paulo, 19/07/2010.

    DOERR, Marisol Brito. CONCEPÇÃO DO SUBSIDIO HABITACIONAL NUM MODELO DE ECONOMIA SOCIAL DO MERCADO. Anais do XVI ENANPUR. Belo Horizonte, 2015.

    HIDALGO, R., La vivenda social en Chile entre 1930 y 1960. In: SAMBRICIO, C. (Ed.), Ciudad y vivenda en América Latina. 1930-1960. Madrid: Lampreave, 2013, pp. 198-229.

    _________, La vivienda social en Chile: la acción del Estado en un siglo de planes y programas, Scripta, Nova Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales, Universidad de Barcelona, Nº 45 (1), ago., 1999 

    GIANNOTTI, Emanuel. El sitio y la vivienda. Una disputa en torno a la Operación Sitio. In: COFRÉ SCHMEISSER, Boris. Por barrios obreros e populares: actores urbanos, Santiago: Escarapate, 2016.

    MORALES, Alexis Cortés. La población La Victoria como enclave popular. In: COFRÉ SCHMEISSER, Boris. Por barrios obreros e populares: actores urbanos, Santiago: Escarapate, 2016.

    PEREZ, Fernando e ROSAS VERA, José, De la ciudad de cuadras a la ciudad radio-centrica. Vivienda y ciudad en Santiago de Chile 1930-1960. In: SAMBRICIO, C. (Ed.), Ciudad y vivenda en América Latina. 1930-1960. Madrid: Lampreave, 2013, pp. 172-197.


    2a. parte: discussão de texto

    CÁCERES,  Gonzalo. Santiago de Chile, la capital de la izquierda. In: Ciudades sudamericanas como arenas culturales. Buenos Aires: Siglo XXI, 2016, p. 11-19.

    discussão do texto Sambricio, 2013 - adiado da aula 09


  • aula 12 - Cinema e subdesenvolvimento

    Tópico 4 - Mundo Ocidental e Mundo Globalizado: identidades, fragmentação, violência e marginalidade na cultura urbana latino-americana


    1a. parte:  palestra Dr. Leandro Saraiva (ex- prof. UFscar)

    Sugestão de leitura: SARAIVA, Leandro. Posfácio. In: XAVIER, Ismail. Sertão-mar. São Paulo: Cosac Naify, 2007, p. 199-205.


    2a. parte: discussão de texto

    SALLES GOMES, Paulo Emílio. Cinema: trajetórias do subdesenvolvimento. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1996, p.85-111.




  • aula 13 - Encerramento do curso

    Discussão das pesquisas individuais e das monografias finais


    Sugestão de leitura: 
    VILLORO, Juan. Iguanas y dinosaurios. América Latina como utopía del atraso". In: Efectos personales. Barcelona: Anagrama, 2000. 
    GORELIK, Adrian e PEIXOTO, Fernanda. Introducción: Cultura y perspectiva urbana. In: Ciudades sudamericanas como arenas culturales. Buenos Aires: Siglo XXI, 2016, p. 11-19.

  • Entrega Seminário

    Entrega até o dia 1 de agosto de 2017.

    Como este material pode ajudar os alunos como material de apoio nas monografias, se os grupos de seminário puderem entregar antes, seria ótimo.

  • Entrega Monografia Final