Programação
-
Sejam bem vindos ao ambiente virtual de nosso curso!
Neste espaço faremos atividades complementares ao curso, para aprofundar os conhecimentos em língua portuguesa e trabalhar com exercícios de vocabulário específico da área de engenharia.
O fórum abaixo é destinado ao esclarecimento de dúvidas relacionadas ao uso da plataforma Moodle. Se você precisar de ajuda para manipular os recursos utilizados aqui, não hesite em me perguntar.
Um abraço,
Carol Madruga
-
Apresentações
O trabalho colaborativo é a chave para um bom andamento do aprendizado e tudo começa conhecendo os colegas do curso. Vamos nos apresentar?
Entre no fórum e deixe sua mensagem!
-
O léxico específico da engenharia
Para se expressar em português no contexto acadêmico de engenharia é imprescindível conhecer o léxico específico da área e uma atividade importante é a de encontrar os termos usados em português para falar sobre aquilo que você estuda. Como encontrá-los? Lendo os textos da bibliografia dada pelos seus professores você irá encontrar diversos termos importantes para a sua área. E se você conhece termos em francês e ainda não descobriu como eles são abordados em português, essa é a hora de resolver este problema!
A atividade desta semana é a montagem de um glossário bilíngue de termos específicos da área de engenharia. Você deverá trabalhar com uma lista de, pelo menos, 5 termos importantes à sua área, a partir do campo lexical que você elaborou na questão 4 do questionário entregue na primeira aula ou de algum texto da bibliografia que você deve ler em seu percurso na Poli. Você pode tanto selecionar termos em francês e procurar os seus equivalentes em português, como inventariar termos em português que você ainda não conhece o significado (e que tenham aparecido na bibliografia dada pelos professores da Poli) e buscar uma definição ou equivalência para eles.
Vamos começar?
-
Planejamento do seminário final: a introdução
Siga as instruções abaixo para se preparar para a próxima aula (01/10/2013)
Etapa 1: Determinar um tema de seu interesse na área de engenharia que você estuda e manifestar seu interesse no fórum "tema escolhido".
Se você precisar apresentar um seminário em alguma das disciplinas que está cursando, esta é a oportunidade para ir se preparando.
Para citar um exemplo: Imagine que você é um estudante de engenharia Civil e o professor da disciplina de "Saneamento" lhe pediu para apresentar um seminário, abordando um dos assuntos trabalhados ao longo do semestre. Você escolheu o tema "Processo de tratamento de efluentes líquidos" e precisa preparar sua apresentação. Qual é o próximo passo? A coleta de documentos de apoio para o seminário. Veja a etapa abaixo (etapa 2).
Etapa 2: Coletar diferentes documentos de apoio para o seu seminário
Você deverá ir à biblioteca e também procurar na internet alguns textos (dissertações, teses, livros, artigos...) que podem servir de base teórica para o seu seminário. Se quiser, também pode utilizar vídeos, gráficos, tabelas e esquemas que julgar importantes para o desenvolvimento da sua ideia, que deve estar inserida no tema escolhido.
Etapa 3: Delimitar uma problemática
A partir das leituras realizadas na segunda etapa, você conseguirá determinar uma problemática a ser trabalhada em seu seminário (algo que ainda não foi feito por pesquisadores da área, uma situação-problema para a qual você tentará buscar uma solução ou uma experiência que você gostaria de desenvolver aplicando os conhecimentos que obteve nas leituras). Você pode usar referências bibliográficas em português ou em francês.
Etapa 4: Refletir sobre como você fará a introdução do seu trabalho (tema da aula de 01/10)
A partir da aula de 01/10, você deverá:
- selecionar os documentos conforme a etapa 2
Na aula de 22/10, você deverá
- postar os documentos coletados para a preparação do seminário no tópico 4 "documentos de apoio"
- expor oralmente aos colegas o tema escolhido e a problemática que você delimitou dentro desse tema (etapa 3), apresentando oralmente a introdução de seu seminário (etapa 4)
No fórum "reuniões de orientação", você poderá agendar horários (prise de rendez-vous) com a professora para discutir sobre seu trabalho. Veja, no fórum, as possibilidades de horário e local.
-
Planejamento do seminário final: a introdução
Neste espaço vocês poderão postar o plano do seminário e os documentos de apoio para a preparação de sua apresentação. Meu objetivo é entrar em contato com os textos que vocês precisam ler para se preparar para as situações de produção oral e, com isso, também, obter materiais de apoio para a preparação das próximas aulas.
Anotem todas as suas dúvidas durante a preparação de seu trabalho e tragam para a sala ou me enviem por e-mail: carolfmadruga@gmail.com
Para dúvidas mais urgentes ou para praticar a pronúncia do português, farei um "plantão de dúvidas" por skype, todas as segundas-feiras (lundi), das 11h às 12h e das 14h às 18h. Envie um e-mail marcando um horário.
Meu nome no skype: carol.madruga
-
Preparação do seminário final
Etapas de preparação do seminário final:
- 22 de outubro: apresentação do projeto de seminário + exercícios sobre formulação de questões e hipóteses, verbos "ser" e "estar" + oficina de fonética sobre pronúncia do "r" e entonação
- 29 de outubro: atividades de correção dos slides (diapositivos) + atividades sobre "como explicar tabelas, gráficos e esquemas em português"
Os alunos poderão agendar plantões de dúvidas por skype, enviando e-mail para carolfmadruga@gmail.com
Datas das próximas aulas:
- 05 de novembro: seminários de Mathilde, Maxime, Simon e Elodie
- 12 de novembro: seminários de Vincent, Roch, Nicolas e Marion Cayla + autoavaliação + avaliação do curso
- 19 de novembro: reunião (sala C2-05, das 11h40 às 12h40) de apresentação dos resultados finais e entrega de atestados de participação