Weekly outline

  • 16 March - 22 March

  • 23 March - 29 March

  • 30 March - 5 April

  • 13 April - 19 April

  • 20 April - 26 April

  • 27 April - 3 May

  • 4 May - 10 May

  • 11 May - 17 May

    • Em virtude da minha participação no concurso para admissão de professor na subárea de Inglês do DLM, a aula do dia 11 de maio será conduzida pelo Monitor Samuel. Será uma "atividade-surpresa" que será distribuída pelo Samuel  no dia/horário da aula. A entrega do texto da atividade deverá ser feita normalmente no Moodle, neste link. O prazo para a postagem é o mesmo de sempre, dia 12 às 23h59.

      Por favor, enviem os textos no formato doc ou docx. Não enviem textos no formato Google docs.


    • Olá a todos. Aqui vão as instruções para o Trabalho Individual de Tradução.

      Vocês devem traduzir a historinha "The Unicorn in the Garden", de James Thurber. 

      Vocês devem traduzi-lo e também apresentar um breve relatório sobre seu "projeto de tradução". Ou seja, nesse texto que acompanha a tradução, vocês devem apontar quais foram as dificuldades que se apresentaram, como decidiram resolvê-las, e por que assim decidiram.

      O trabalho poderá ser entregue até o dia 19 de junho, segunda-feira, às 23h59. 

      Tomem muito cuidado para não atrasarem a entrega. 

      Enviem os arquivos em formato doc ou docx. Não enviem arquivos em formato Google Docs.

      abraço a todos

      Lenita


  • 18 May - 24 May

  • 25 May - 31 May

  • 1 June - 7 June

  • 15 June - 21 June

    • Olá, pessoal, estou disponibilizando livros novos (muitos ainda embalados) nos quais trabalhei de alguma forma, como tradutora, como revisora ou como prefaciadora. Ainda existem duas outras obras (Trilogia Millennium e Tirza) que apenas eu tinha em casa e acabei querendo disponibilizar. Abaixo haverá uma planilha com a descrição das obras para vocês se "inscreverem". Cada aluno poderá pleitear entrar no sorteio de DUAS obras. O fato de alguns alunos estarem nas duas disciplinas Não os habilita para participar em mais de dois sorteios (hehehe). Na tabela anexa há uma descrição de cada obra, uma foto da capa, uma sinopse de cada livro e o número de exemplares disponibilizados. Na segunda tabela, que está no link do google docs, vocês poderão se inscrever na última coluna da direita. As colunas da direita estão numeradas até 10, mas se houver mais interessados, é só ir acrescentando os números seguintes.

    • Vocês podem postar o texto no Moodle até o dia 16 de junho, às 23h58.

      Por favor, enviem os textos nos formatos Doc ou Docx

      Não enviem textos no formato Google Docs.

    • Acessem o link para se inscrever no segundo sorteio

    • Acessem este link para se inscreverem no sorteio dos livros

  • 22 June - 28 June

    • Prezados todos,

      A atrapalhada aqui informa que naquela primeira lista de livros ficaram de fora duas obras (O grande Gatsby e O Enigma de Blackthorn).

      Então, vou colocar uma nova lista com informações sobre esses dois livros (há 4 exemplares do Gatsby, e um único do enigma de Blackthorn). E acrescentarei à lista dois exemplares de uma tradução integral dos sonetos de Shakespeare, feita por my beloved husband (negociei com ele e ele resolveu contribuir com dois exemplares).

      Convido os que não foram contemplados e se interessarem por esses títulos que se inscrevam no link até a próxima quarta-feira, dia 21 de junho, às 23h59.

      O link da nova tabela está aqui. Espero desta vez ter feito o compartilhamento corretamente, dando acesso a todos. Qualquer problema, é só me avisarem...

      https://docs.google.com/document/d/1f0GfrSqMFGIWcHZRq7LKNvqZbKdxXwD6RjxVYTm05tU/edit

    • Vocês poderão postar o trabalho no  Moodle até dia 23 às 23h59.

      Enviem os arquivos em formato doc ou docx.

      Não enviem arquivos no formato Google Docs

  • 29 June - 5 July