Introdução - Os Olhos do Imperio de Marie L. Pratt
Os olhos do Imperio: relatos de viagem e transculturação
Marie Louises Pratt. Editora EDUSC, 1999.
Capítulo I – Introdução: crítica na zona de contato
Critica na zona de contato
Em anos recentes, o poder do euroimperialismo tornou-se aberto a críticas e inquirições da academia, como parte de um esforço em grande escala para descolonizar o conhecimento. Este livro traz obrigatoriamente à cena expressões contestatórias oriundas das áreas onde ocorreram as intervenções imperiais, há muito ignoradas na metrópole; a crítica ao império tal como codificada em ação e in loco, em cerimônia: critica na zona de contato. Dança, paródia, filosofia, contraconhecimento e contra-história, em textos descurados, suprimidos, perdidos, ou simplesmente encobertos pela repetição e irrealidade. Vale mencionar neste contexto a história de uma carta.