Envio de Prática de Libras -Teste
Área de testes para o envio do seu vídeo.
Cada semana vocês vão enviar uma pequena produção em Libras (feita com celular ou câmara simples). Aqui vocês podem testar como enviar seu vídeo.
Veja a seguir um enunciado típico.
Enunciado:
Grave e envie um vídeo realizando uma saudação em Libras e soletrando
seu nome completo (primeiro nome + um sobrenome).
INSTRUÇÕES IMPORTANTES:
1) Leia com cuidado a página com as dicas de treinamento e vocabulário desta semana e pratique os sinais indicados, antes de realizar seu vídeo;
2) Assista ao TUTORIAL PARA O ENVIO DO VÍDEO:
Tocar Vídeo
3) Se usar o celular, filme usando a CÂMERA na HORIZONTAL;
4) Procure gravar vídeo em um lugar ILUMINADO e TRANQUILO;
5) Lembre-se de que se trata de uma atividade avaliativa: deve estar devidamente vestido e agir com seriedade;
6) É preciso que apareçam em sua gravação seu TRONCO, sua CABEÇA, seus BRAÇOS e suas MÃOS;
7) NÃO use FILTROS e NÃO EDITE sua gravação; é preciso que faça um vídeo SEM CORTES e SEM PAUSAS;
8) Se usar o YouTube para gravar o vídeo, precisa deixá-lo DISPONÍVEL APENAS PARA QUEM TEM O LINK, alterando a visibilidade para NÃO-LISTADO, e colar esse link no campo da atividade;
9) NÃO grave no formato SHORT; para evitar isso, GRAVE NA HORIZONTAL;
10) Se usar o próprio Moodle para fazer a filmagem, aguarde a página carregar por completo e verifique se o vídeo realmente aparece no campo da sua atividade;
11) Procure usar apenas SINAIS de nosso GLOSSÁRIO, mas, se precisar, você pode consultar esses dois dicionários de Libras on-line também:
https://sistemas.cead.ufv.br/capes/dicionario/
https://www.ines.gov.br/dicionario-de-libras/
12) Não se esqueça de escrever a frase em português a respeito do que você sinalizou, no corpo da atividade;
13) Note que pode editar e mudar o seu envio até a data de entrega;
14) Não se esqueça de ler os feedbacks para saber o que você pode melhorar para as próximas atividades. Os feedbacks ficam na aba da Atividade de Produção, abaixo do vídeo que você enviou;
15) Acompanhe suas notas e sua frequência pelo “Quadro de Notas”, na ABA “Início” do curso;
DICAS:
1) É essencial que vocês pratiquem as letras do alfabeto para compreender e realizar as soletrações. Veja o alfabeto manual;
2) Vocês podem usar estas outras saudações (boa noite, boa tarde, bom dia) para este vídeo da aula 1;
3) Assistam ao primeiro episódio da Websérie. Lá, vocês verão, nos minutos 2:10 e 6:18, saudações e os personagens soletrando seus nomes (menos a professora, ela é o exemplo do que vocês não devem fazer);
4) Quando vamos nos apresentar e dizer o nosso nome, é preciso fazer o sinal MEU NOME, com a palma da mão virada para o corpo de quem sinaliza. Quando se fala do nome da outra pessoa, direciona-se a palma da sua mão na direção dessa pessoa, ou seja, vira o sinal para ela;
5) Ao fazerem o sinal de "meu nome", basta deixar a palma da mão direcionada para o seu próprio corpo, assim, não há necessidade de apontar para si mesmo antes do sinal, pois a posse já estará indicada pela direcionalidade da palma da mão (é isso que Guilherme, da Websérie, faz aos 6:18, quando se apresenta para o Diogo. Reveja isso!);
6) Em uma frase como "meu nome é Joana Silva", não há necessidade de sinalizar o verbo "é". Essa estrutura pode ser muito bem construída com os sinais "meu nome" + letras do alfabeto que formam o seu nome. Também não há necessidade de sinalizar um "espaço" entre as palavras com a mão (como faz a professora, na Websérie). Basta fazer uma pequena pausa (bem pequena, mesmo) antes da próxima palavra.