Vai al contenuto principale
Pannello laterale
Disciplinas »
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
AACCs/FFLCH
Pró-Reitoria de Pós-Graduação
Outros
Suporte »
Acesso
Perfis
Ouvintes
Docentes
Criação de Disciplinas da USP
Documentação
HelpDesk e Contato
Guia de uso
Sobre
Italiano (it)
Deutsch (de)
English (en)
Español - Internacional (es)
Français (fr)
Italiano (it)
Português - Brasil (pt_br)
Cerca
Chiudi
Cerca
Attiva/disattiva input di ricerca
Acessar
FLM0632 - Poéticas de Autor na Literatura Hispano-Americana (2021)
Home
Corsi
2021
FFLCH
FLM
FLM0632-2021
Algunos elementos para el análisis de relatos
"Apología de la literatura breve"
"Apología de la literatura breve"
Per aprire la risorsa fai click su
"Apología de la literatura breve"
◄ Gutierrez, Rafael. "Formas hibridas en la literatura latinoamericana", Revista Landa, pp. 94-115.
Vai a...
Vai a...
Avisos
Programa Poéticas de autor en la literatura hispanoamericana. Proposta Prof. Dr. Pablo Gasparini 2021
Clase del 18-08-2021 (matutino): Explicación de la propuesta del curso / Algunos datos biográficos y contextuales sobre Juan Carlos Onetti
Clase del 18-08-2021 (nocturno): Explicación de la propuesta del curso / Algunos datos biográficos y contextuales sobre Juan Carlos Onetti
Pwpt Algunos datos biográficos y contextuales para la primera clase (18-08-2021)
Clase del 25-08-2021: Sobre el cuento Avenida de Mayo/Diagonal/Avenida de Mayo de J.C. Onetti.
pwpt Segunda clase (Buenos Aires por Coppola / Friedman Puntos de vista)
"Tango", primer film sonoro argentino (1933) Argentina Sono Film
Clase del 01-09-2021: Sobre el cuento "El posible Baldi"(1936)
Clase del 08-09-2021: Sobre el cuento "Un sueño realizado" (1941)
Clase del 15-09-2021: La poética del cuento de Horacio Quiroga. Los incipits y los desenlaces en los cuentos de Onetti.
Clase del 22-09-2021: Las reflexiones sobre el cuento de Cortázar y Piglia. El desarrollo de los cuentos de Onetti.
Clase del 29-09-2021: Sobre los cuentos "Bienvenido Bob"y "Esjberg en la costa."
Clase del 06-1-2021: Continuación de la lectura de los cuentos "Bienvenido Bob"y "Esjberg en la costa" / Lectura del ensayo "Adivine, Equivóquese. Los cuentos de J.C. Onetti" de Juan Villoro.
Clase del 13-10-2021: La forma del secreto en la nouvelle según Piglia / Explicaciones de las consignas del trabajo escrito final
Clase del 10-11-2021: "El Pozo" de Onetti (matutino)
Clase del 10-11-2021: "El Pozo" de Onetti (nocturno)
Clase del 17-11-2021: Sobre "La larga historia" y "La cara de la desgracia". La reescritura de un cuento como nouvelle.
Clase del 24-11-2021: La nouvelle como falta de explicación de la causalidad. Piglia lee a Shklovski y a Deleuze-Guattari.
Clase del 01-12-2021: Sobre "Los adioses" de Juan Carlos Onetti.
Clase del 08-12-2021. Piglia lee a Auerbach. La nouvelle como relato "enmarcado"por un narrador parcial y difuso.
Opciones para el trabajo escrito final y recomendaciones
Quiroga. "El manual del perfecto cuentista" (1925); "Los trucs del perfecto cuentista" (1925); "Decálogo del perfecto cuentista" (1927); "La retórica del cuento" (1928) en Todos los cuentos, Archivos, pp. 1187-1196.
Poe. "Hawthorne". Trad. de Julio Cortázar. Obras en Prosa II,Universidad de Puerto Rico, Barcelona, 1969.
Poe. "Filosofía de la composición"Trad. de Julio Cortázar. Obras en Prosa II,Universidad de Puerto Rico, Barcelona, 1969.
Cortázar. "Alguns aspectos do conto" e Do conto breve e seus arredores" In: Valise de Cronopio. Tradução de Davi Arriguci e Joao Alexandre Barbosa. Sao Paulo, Perspectiva, 2006, pp. 147-163 e 229-236.
Piglia, Ricardo. "Teses sobre o conto" e "Novas teses sobre o conto" em Formas breves. Trad. de João Marcos Mariani de Macedo. São Paulo, Companhia das Letras, 2004.
Piglia, Ricardo. Teoría de la prosa. Buenos Aires, Eterna Cadencia Editora, 2019.
Tchékov, A. "O que e como escrever" e “Descrições”.Sem trama e sem final. 99 conselhos de escrita. Seleção e préfacio de Piero Brunello. Tradução de Homero Freitas de Andrade. São Paulo, Martins Fontes, 2007, pp. 41-47 y 63-69.
Shklovski "La construcción de la nouvelle y de la novela" en Todorov, (org.) Teoria de la literatura de los formalistas rusos. Trad. de A.M. Nethol, México, Siglo XXI, 1978, pp. 127-146.
Shklovsky, Viktor. "On the novella". Berlina, Alexandra (Edited & translated by). Viktor Shklovsky. A reader. New York-London, Bloomsbury, 2017, pp. 259-260.
Shklovsky, V. "Sobre la novela corta" (Versión al español de “On the novella”. Viktor Shklovsky. A reader. (edited & translated by Alexandra Berlina). New York-London, Bloomsbury, 2017; pp. 259-261
Auerbach, Erich. La tecnica di composizione della novella. Traduzione de Raoul Precht. Roma, Theoria, 1984.
Algunas citas traducidas al español de “La técnica di composizione della novellla” (trad. al italiano por Raoul Precht de “Zur technick der Frührenaissancenovelle in Italien und Frankreich” de Auerbach, (1921)
Deleuze-Guattari. "Tres novelas cortas o Qué ha pasado? en Mil mesetas. Trad de Vazquez Perez, Pre-textos, Valencia, 1994, pp. 197-212.
Villanueva, Liliana. Las clases de Hebe Uhart. Buenos Aires, Blatt & Ríos, 2015.
Piglia
Villoro
NC
Friedman, Norman. "O ponto de vista na ficção". São Paulo, Revista USP, no. 53, março-maio 2002, pp. 166-182.
Bakhtin, M. "Formas de Tempo e de Cronotopo no Romance (Ensaios de Poética histórica)" en Questões de Literatura e de Estética. A teoria do romance. Tradução de Fornoni Bernardini (e outros), São Paulo, Hucitec, 2002, pp. 211-212 y pp.349-362.
Calvino, Italo. “Los niveles de realidad en literatura” (1978). Punto y aparte. Ensayos sobre literatura y sociedad. Trad. G. Sanchez Ferlosio. Barcelona, Tusquets, 1995, pp. 341-345.
Enzensberger, Hans Magnus. “Estructurass topológicas de la literatura moderna”. Revista Sur no. 300, mayo 1966.
Adorno, Theodor. "Posicao do narrador no romance contemporaneo".(Trad. de Jorge de Almeida). en Notas de Literatura I, Editora 34, São Paulo, 2003, pp.55-63.
Chatman, Seymour. Historia y discurso. La estructura narrativa en la novela y en el cine. Versión castellana de María Jesús Fernández Prieto. Buenos Aires, Taurus, 1990.
Gutierrez, Rafael. "Formas hibridas en la literatura latinoamericana", Revista Landa, pp. 94-115.
Booth. Wayne. La retorica de la ficción. Barcelona, Bosch, 1974.
Foucault, Michel., Qué es un autor?. traducción de S.Mattoni, Apostillas de D. Link. Buenos Aires, El cuenco del Plata, 2010. (orig. 1969)
Barthes, R. "La muerte del autor"
Paul de Man. "La autobiografía como desfiguración"
Onetti, Juan Carlos. "Avenida de Mayo-Diagonal-Avenida de Mayo"
Onetti, Juan Carlos. "El posible Baldi"
Onetti, Juan Carlos. "Un sueño realizado"
Onetti, Juan Carlos. "Bienvenido, Bob"
Onetti, Juan Carlos. "Esbjerg, en la costa"
Onetti, Juan Carlos. "La larga historia"
Onetti, Juan Carlos. "Convalecencia"
Onetti, Juan Carlos. "La casa en la arena"
Onetti, Juan Carlos. "El álbum"
Onetti, Juan Carlos. "El infierno tan temido"
Onetti. Cuentos Completos, Alfaguara, Bs. As., 2011.
Onetti, Juan Carlos. "El Pozo" en Cinco novelas cortas. Monte Ávila, Caracas, 1992.
Onetti, J.C. "La cara de la desgracia"(1960).Cuentos completos. Bs As, Alfaguara, 2011, pp. 206-236 (una copia más nítida de este texto puede encontrarse en el pdf de este libro y también en el de "Novelas breves" (2009), todo en este moodle)
Onetti, Juan Carlos. "Los adioses" en Cinco novelas cortas. Monte Ávila, Caracas, 1992.
Onetti, Juan Carlos. Para una tumba sin nombre. In: Cinco novelas cortas. Caracas, Monte Ávila, 1997, pp. 141-198.
Onetti, J.C. "Tan triste como ella"(1963). Cuentos completos. Bs As, Alfaguara, 2011, pp. 279-304 (una copia más nítida de este texto puede encontrarse en el pdf de este libro y también en el de "Novelas breves" (2009), todo en este moodle)
Onetti, J".C. "La muerte y la niña" (1973). Cuentos completos. Buenos Aires, Alfaguara, 2011, pp. 356-401 (una copia más nítida de este texto puede encontrarse en el pdf de este libro y también en el de "Novelas breves" (2009), todo en este moodle)
Onetti. Novelas breves. Con prólogo de Juan José Saer. Eterna cadencia, Bs. As., 2009.
Onetti. La vida breve. Bs. As., Sudamericana, 1999.
Onetti, J.C. "Jacob y el otro". Cuentos completos. Bs As, Alfaguara, 2011, pp. 237-278 (una copia más nítida de este texto puede encontrarse en el pdf de este libro y también en el de "Novelas breves" (2009), todo en este moodle)
Onetti, Juan Carlos. Artículos en Obras Completas. Volumen III. Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2009.
Onetti, Juan Carlos. "Un uruguayo en España" en Obras Completas. Volumen III. Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2009.
Onetti, Juan Carlos. "Artículos sin datar e inéditos" en Obras Completas. Volumen III. Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2009.
Onetti. Cartas de un joven escritor. Correspondencia con Julio E. Payro. (edición crítica de Hugo Vernai). Trilce-Lom-Viterbo, Santiago de Chile, 2009.
Revista Marcha 9digitalizada). Publicaciones periódicas del Uruguay.
Rocca, Pablo. "Prólogo". Onetti, Juan Carlos. Obras completas. Volumen III. Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2009.
Vargas Llosas. Mario. El viaje a la ficción. El mundo de Juan Carlos Onetti. Alfaguara, Montevideo, 2009.
Cueto, Alonso. Juan Carlos Onetti. El soñador en la penumbra. FCE, Lima, 2009.
Villoro, Juan. "Adivine, equivóquese".ensayo fue leída como conferencia de clausura del coloquio internacional “Presencia de Juan Carlos Onetti en su centenario 1909-2009”, en El Colegio de México el día 4 de febrero de 2009..
Villoro, Juan. "'Adivine, equivóquese'. Los cuentos de Juan Carlos Onetti" en Letras Libres, julio 2009, pp. 34-41."
Ludmer, Josefina. Onetti. Los procesos de construcción del relato. Eterna Cadencia, Bs. As., 2009 (orig. 1977)
Reales-Ferro (orgs.). Os anos de Onetti na Espanha, Letras contemporaneas, Florianópolis, 2009.
Ferro, Roberto. Juan Carlos Onetti. La vida breve. Edicial, Bs. As., 2001.
Irby, James. "Aspectos formales de La vida breve de Juan Carlos Onetti" en Magis (coord.). Actas del tercer congreso internacional de hispanistas, Asosiación internacional de hispanistas, México, 1970, pp. 453-460.
Aínsa, Fernando. Las trampas de Onetti. Editorial Alfa, Montevideo, 1970.
Rama, Ángel. "Origen de un novelista y de una generación literaria" en Onetti. El pozo, Arca, Montevideo, 1967, pp. 49-100.
Concha, Jaime. "Onetti, una fantasía sedentaria" en Actas del V Congrso de la Asociación Internacional de Hispanistas, AIH, 1975.
Domínguez, Carlos María. Construcción de la noche. La vida de Juan Carlos Onetti. Bs. As., Lumen, 2013.
Quiroga, Horacio. "El almohadón de pluma"
Córtazar, Julio “Casa Tomada”, en Cuentos Completos/1. Madrid. Santillana, 1994, pp. 107-111.
James, Henry. La vuelta de tuerca. Biblioteca digital ILCE, Instituto latinoamericano de la comunicación educativa.
James, Henry. "La figura en el tapiz". Edición digital. Ciudad seba.
Gutiérrez Najera "La novela del tranvía" (1882)
Borges, Jorge Luis. "El jardín de senderos que se bifurcan" (1941) en Ficciones
Jack London "The wisdom of the trail" (1899)
John Dos Passos. Manhattan Transfer
Poe. "Los hechos en el caso del señor Valdemar". Traducción de Julio Cortazar. Universidad de Puerto Rico,
jean Amery. 'Cuánta patria necesita un exiliado?" en Más allá de la culpa y la expiación. Pre-textos
Bibliografia sobre memoria
Booth. Wayne. La retorica de la ficción. Barcelona, Bosch, 1974. ►