Conhecer e tecer reflexões sobre as produções literárias antigas dos primórdios até o século XII (períodos Nara e Heian) de um Japão que partiu de uma situação ágrafa e gerou uma rica diversidade de gêneros em poesia e prosa permeadas por influências estrangeiras do continente chinês, criando obras ímpares de um legado peculiar, sobretudo no âmbito da literatura feminina.