Les faux amis
Les faux amis
Quelq'un - une personne indeterminée
Qualquer um - en français, quiconque
Journée - period de temps avec 24 heures
Jornada - un trajet phyisique ou personnel
Discuter - parler de quelque chose. (ex: Si tu veux discuter, appelle moi)
Discutir - affronter les opinion (ex: je me suis battu avec mes amis)
Crachá - c'est un document d'identification (badge)
Crachat - c'est salive, mucosité rejetée par la bouche
Accorder - en portugais est un verbe synonyme de "être d'accord"
Acordar - est synonyme de "se réveiller"
Attirer - exercer un attrait
Atirar - en potugais est un verbe synonyme de "lancer"/"tirer"
Entendre - Écouter quelque chose
Entender - en portugais, ça signifie comprendre quelque chose
Pourtant - marque une opposition , 'mais'
Portanto - en français, donc
Mais - marque une opposition , 'pourtant'
Mais - en français, plus
Depuis - marque une position dans le temp, dans laquelle quelque chose a commencé
Depois - Après de quelque chose
Balada- fête, soirée
Monter - aller vers une place plus élevée
Montar - assembler, créer
Numérique - Des dispositifs qui sont eletronique
Numérico - Quelque chose en relation à nombres
Tasse - Petit récipient de forme ovoïde, cylindrique ou demi-sphérique, généralement muni d'une anse, et qui sert à boire.
Taça - en français, coupe
Genre - Ensemble de traits communs à des êtres ou à des choses caractérisant et constituant un type, un groupe, un ensemble ; sorte, espèce
Genro - en français, Gendre: Fils que la personne que l'on a épousée a eu d'un précédent mariage.