Pagina precedente
Pagina successiva

2. Fatores sócio-históricos na implementação do português na América (séculos XVI e XVII)

Bibliografia principal:


2.1 "Grandes territórios desconhecidos"

Os grandes territórios desconhecidos da história sociolingüística do Brasil (cf. Lucchesi, 2004):

1. A participação do elemento autóctone na formação do português brasileiro;
2. O componente africano na formação da população e da cultura brasileira;
3. O papel desempenhado pelos imigrantes europeus e asiáticos.


2.2 A evolução demográfica no Brasil desde o século XVI (esboços)


Demografia - tabela


Demografia - grafico


Ainda Lucchesi, 2004:

"Consideramos que os principais fatores que impediram a ocorrência, na história lingüística do Brasil, de um processo de crioulização do português, em níveis socialmente representativos e com uma duração significativa, são os seguintes: 

(i) a proporção entre a população de origem africana e branca, que permitia um nível de acesso maior à língua alvo do que o observado nas situações típicas de crioulização; 

(ii) a ausência de vida social e familiar entre as populações de escravos, provocada pelas condições sub-humanas de sua exploração, pela alta taxa de mortalidade e pelos sucessivos deslocamentos; 

(iii) o uso de línguas francas africanas como instrumento de interação dos escravos segregados e foragidos; 

(iv) o incentivo à proficiência em português; 

(v) a maior integração social dos escravos urbanos, domésticos e das zonas mineradoras; 

(vi) a miscigenação racial. 

Esses fatores podem explicar por que não se constituiu de forma estável e representativa uma língua crioula no Brasil, apesar da forte presença africana em sua história."


Pagina precedente
Pagina successiva