Catálogo de madeiras brasileiras - IPT
Adicionalmente, vale consultar as espécies ameaçadas de extinção em:
https://infograficos.estadao.com.br/politica/terra-bruta/extra-arvores-em-extincao
http://cncflora.jbrj.gov.br/portal/static/pdf/portaria_mma_443_2014.pdf
https://ckan.jbrj.gov.br/dataset/23f2e24c-5676-4acd-83f0-03621cba4364/resource/53e32c38-9d0e-486c-8b4e-666ddbb30429/download/especiesportaria443.pdf
http://www.arvoresbrasil.com.br/?pg=arvore_ameacadas
Esta última referência, embora desatualizada, traz o nome popular, o que auxilia na identificação.
Clique no link 980-Catalogo_de_Madeiras_Brasileiras_para_a_Construcao_Civil.pdf para ver o arquivo.