Representação Simbólica e Tecnologias da Virtualidade no Turismo (2016)

6. Literatura e Imaginário Turístico

• 6. Literatura e Imaginário Turístico

  - as narrativas de viagem

  - as navegações e a descoberta do novo mundo

  - écfrase: a experiência visual através da criação literária

  • 

    Bibliografia 6 Página
  • 

    A ECFRASE COMO TÉCNICA DE TRANSCRIAÇÃO INTERSEMIÓTICA Arquivo

    Resumo: "Utilizada como recurso de tradução ou de transcriação intersemiótica por escritores afeitos ao experimentalismo com a palavra e a imagem, a técnica retórica da ecfrase – ou a representação verbal de uma representação visual – desafia a clássica definição da literatura como arte temporal e da pintura como arte espacial, estabelecida por Lessing. Neste trabalho, analiso alguns exemplos do emprego desta técnica na literatura, tecendo considerações sobre os seus efeitos e implicações, e focalizando como diversos escritores recriam, sob perspectivas distintas, as Cabeças Compostas de Giuseppe Arcimboldo."

  • 

    Usos da ecfrase no gênero histórico seiscentista Arquivo

    Resumo: O artigo discute alguns usos da ecfrase na composição de narrativas históricas do século XVII. Demonstra como letrados seiscentistas atualizam o gênero poético descritivo, entendendo-o
    como procedimento elocutivo geral. Ao entenderem a ecfrase como descriptio, utilizam-na na descrição/evidenciação de tópicas como as de lugar, pessoa, físico, ações, caráter etc., prescritas por Quintiliano, por exemplo. A técnica amplifica o discurso, fazendo-se, no uso, ornato instrutivo. Particulariza-se a discussão lendo-se um recorte de histórias, de anais, de vidas e de diários das guerras holandesas no Estado do Brasil (1624-1654), cuja visada é retórica. O pressuposto mimético
    das práticas historiográficas estudadas descarta a leitura realista/naturalista, entendendo-se que a imitação/emulação, no recorte, dá-se, não por meio de realidades empíricas, mas de modelos
    discursivos/pictóricos. Estudam-se, portanto, gêneros históricos e seus estilos e não os projetos singulares de supostos autores de história.
    Palavras-chave: Escrita da história; Retórica; Estilo.