1
00:00:04,009 --> 00:00:07,500
VOCÊ TERIA CORAGEM DE PERGUNTAR
QUEM VOCÊ REALMENTE É?

2
00:00:06,440 --> 00:00:09,400
Tenho orgulho de ser inglês, minha família serviu 
e nós defendemos esse país

3
00:00:09,560 --> 00:00:12,000
e fomos para a guerra por esse país.

4
00:00:12,080 --> 00:00:14,400
Sou bastante patriótico em relação a Bangladesh.

5
00:00:14,599 --> 00:00:17,519
Sou 100% islandês, com certeza.

6
00:00:17,679 --> 00:00:19,320
Esse é um casamento curdo, 

7
00:00:19,320 --> 00:00:22,920
com a minha mãe na roupa tradicional curda.

8
00:00:25,160 --> 00:00:26,960
Somos negros com orgulho, simples assim. 

9
00:00:26,960 --> 00:00:29,960
Acho que somos o melhor país 
do mundo, pra falar a verdade.

10
00:00:29,960 --> 00:00:32,880
Pense em outros países e nacionalidades no mundo:

11
00:00:32,880 --> 00:00:39,080
tem algum que você acha que não se dá bem, 
ou que não vai gostar?

12
00:00:39,079 --> 00:00:42,359
Alemanha... não sou muito fã dos alemães.

13
00:00:42,359 --> 00:00:45,079
Acho que eles são um pouco...

14
00:00:45,479 --> 00:00:50,640
Provavelmente Índia e Paquistão, 
por causa do conflito como um todo

15
00:00:50,640 --> 00:00:52,960
Porque eu tenho esse lado em mim que tipo... 

16
00:00:52,960 --> 00:00:56,480
odeia o povo turco – não o povo, mas o governo!

17
00:00:56,479 --> 00:00:57,599
E os franceses?

18
00:00:57,600 --> 00:00:58,520
Não.

19
00:00:58,520 --> 00:01:01,440
Nós somos os melhores, é fato.

20
00:01:01,439 --> 00:01:03,960
Eu sou mais importante que você. 

21
00:01:04,879 --> 00:01:10,839
Não conheço você, mas na minha opinião, 
sou forte e mais importante que muita gente.

22
00:01:10,840 --> 00:01:12,799
MOMONDO APRESENTA THE DNA JOURNEY

23
00:01:12,079 --> 00:01:19,200
O que você acha de fazer uma viagem baseada no seu DNA?

24
00:01:23,040 --> 00:01:27,000
Sim, acho que ficaria bastante intrigada.

25
00:01:27,000 --> 00:01:29,200
O que você poderia me dizer que eu já não saiba?

26
00:01:29,200 --> 00:01:31,240
Você sabe como o DNA funciona?

27
00:01:31,239 --> 00:01:33,839
Você recebe metade da sua mãe, e metade do seu pai.

28
00:01:33,840 --> 00:01:37,200
Então 50% de cada um, e eles pegam 50% dos pais deles,

29
00:01:37,200 --> 00:01:39,400
e assim por diante. 

30
00:01:39,400 --> 00:01:44,880
E todos aqueles pouquinhos dos seus ancestrais acabam formando quem você é.

31
00:01:44,879 --> 00:01:47,039
Preciso que você cuspa dentro desse tubo.

32
00:01:47,040 --> 00:01:49,400
Cuspa até chegar na linha preta.

33
00:01:49,400 --> 00:01:51,120
É muito cuspe!

34
00:01:55,680 --> 00:01:58,280
Pronto, sua história agora está nesse tubo. 

35
00:01:58,280 --> 00:02:00,519
O que ela vai me contar?

36
00:02:02,159 --> 00:02:06,920
Vai ser tipo “ah, você é francesa”, e 
“opa, seus avós também são franceses”, e “opa...”

37
00:02:06,920 --> 00:02:08,159
100% Bengali.

38
00:02:08,159 --> 00:02:09,120
Iraquiano de verdade.

39
00:02:09,120 --> 00:02:10,719
Eu sou cubano!

40
00:02:10,719 --> 00:02:13,680
Vai dizer que sou inglês, como falei pra você.

41
00:02:14,000 --> 00:02:17,000
2 SEMANAS DEPOIS

42
00:02:19,520 --> 00:02:22,480
Jay? Venha aqui, por favor.

43
00:02:26,159 --> 00:02:28,359
Estou um pouco nervoso, confesso.

44
00:02:28,439 --> 00:02:31,039
Então, está pronto para ver seus resultados?

45
00:02:31,039 --> 00:02:33,560
Pode ler em voz alta, por favor?

46
00:02:33,560 --> 00:02:36,599
Nossa, olha como eu estou!

47
00:02:41,120 --> 00:02:43,680
Meu Deus. 

48
00:02:44,039 --> 00:02:46,199
Uau.

49
00:02:46,199 --> 00:02:49,799
Merda... Não esperava por isso.

50
00:02:50,439 --> 00:02:52,479
Todos eles.

51
00:02:54,520 --> 00:02:57,400
Uau!

52
00:02:59,879 --> 00:03:03,199
Não... não...

53
00:03:03,199 --> 00:03:05,879
Cáucaso? No caso...

54
00:03:05,879 --> 00:03:06,960
turco?

55
00:03:06,960 --> 00:03:08,360
Isso.

56
00:03:09,479 --> 00:03:12,280
Europa Oriental, Espanha, Portugal, Itália, Grécia.

57
00:03:12,280 --> 00:03:16,439
Eu sou 32% britânica?

58
00:03:16,719 --> 00:03:17,919
O quê?

59
00:03:17,919 --> 00:03:21,719
Grã-Bretanha, 30% ...

60
00:03:21,719 --> 00:03:23,639
5% …

61
00:03:23,639 --> 00:03:26,359
Alemanha.

62
00:03:26,439 --> 00:03:27,639
Sou irlandesa?

63
00:03:27,639 --> 00:03:28,679
Sim!

64
00:03:28,680 --> 00:03:29,680
Então sou um judeu muçulmano.

65
00:03:29,680 --> 00:03:32,439
Grã-Bretanha, 11% – tem certeza que esses resultados são meus?

66
00:03:32,439 --> 00:03:36,120
Europa Ocidental? Sério?

67
00:03:36,120 --> 00:03:39,319
A Islândia agora mudou para mais perto da Europa, com certeza.

68
00:03:39,319 --> 00:03:43,159
Vou um pouco longe agora, mas acho que isso devia ser obrigatório.

69
00:03:43,159 --> 00:03:48,799
Não haveria algo como extremismo no mundo se 
as pessoas soubessem de fato das suas raízes assim. 

70
00:03:48,800 --> 00:03:53,920
Tipo, quem seria tolo o suficiente para pensar em algo como uma raça pura?

71
00:03:53,919 --> 00:03:58,159
De certa forma, somos todos como primos, de um jeito amplo.

72
00:03:58,639 --> 00:04:06,000
E de uma forma mais direta, você tem um primo distante, nessa sala.

73
00:04:06,879 --> 00:04:08,599
Uh uh …

74
00:04:09,199 --> 00:04:12,959
Vire-se, e adivinhe quem é.

75
00:04:19,199 --> 00:04:19,879
Waj?

76
00:04:19,879 --> 00:04:21,439
Sim, o que foi?

77
00:04:21,439 --> 00:04:23,279
Por que você não vem aqui e conhece sua prima?

78
00:04:23,279 --> 00:04:26,039
Ah meu Deus...

79
00:04:36,240 --> 00:04:37,680
Você sabia disso?

80
00:04:37,680 --> 00:04:39,519
Não sabia, não tinha nem ideia. Isso é... 

81
00:04:39,519 --> 00:04:42,279
meu coração está pulando agora, juro por Deus.

82
00:04:44,879 --> 00:04:48,100
VOCÊ TEM MAIS EM COMUM COM O MUNDO 
DO QUE IMAGINA

83
00:04:48,079 --> 00:04:51,159
Sou o Jay de todos os lugares ao que parece.

84
00:04:51,160 --> 00:04:53,280
Sou um verdadeiro homem do mundo.

85
00:04:53,279 --> 00:04:55,079
Isso é lindo, obrigada.

86
00:04:55,079 --> 00:04:58,240
Então você gostaria de viajar para todos esses lugares?

87
00:04:59,240 --> 00:05:00,319
Sim!

88
00:05:00,319 --> 00:05:01,519
Mas é claro!

89
00:05:01,519 --> 00:05:04,120
Ah sim!

90
00:05:08,000 --> 00:05:11,120
UM MUNDO ABERTO COMEÇA COM UMA MENTE ABERTA

91
00:05:11,879 --> 00:05:16,000
Comece a sua jornada de DNA aqui
LetsOpenOurWorld.com